be ashamed أمثلة على

• You'II be ashamed of me every day of your life,
  ستكون خجول مني في كل يوم في حياتك
• You again, Moinet. You should be ashamed of yourself.
  "أنت ثانية يا "مونيت عليك أن تخجل من نفسك
• Snooping and prying. You ought to be ashamed of yourself.
  تتطفّلين و تتجسسين, يجب ان تخجلى من نفسك
• It's nothing to be ashamed of - Wait a minute!
  هَلْ تمزحين؟ -لا يوجد شئ لكي تخجل منه
• The British will be ashamed to see these shaven faces.
  سيشعر البريطانيين بالخزي عند رؤية تلك الوجوه المحلوقة
• But she always just said that she had to be ashamed of me.
  لكنها قالت أنها خَجِلَة مني
• Nothin' to be ashamed of, sir. Do you wanna quit?
  لا شيء يدعو للخجل سيّدي هل تريد الإنسحاب؟
• She's sick, and that's it. It's nothing to be ashamed of.
  إنها مريضة، وهذا شيء لا يُخجَل منه
• You should be ashamed of yourself. A kid your age.
  يجب أن تخجل من نفسك فتى فى عمرك
• It's nothing to be ashamed of. It's not his fault.
  لا يوجد ما يخجل منه إنها ليست غلطته
• Oh, she should be ashamed of what she has done to me.
  يجب أن تخجل مما فعلته لي
• You should be ashamed of yourself, he's just a boy.
  يجب أن تخجلي من نفسك.. إنه مجرد فتى
• We haven't done anything to be ashamed of, Skip.
  نحن لم نعمل أيّ شئ نخجل منه .. سكيب.
• L've nothing to be ashamed of, you arrogant brat.
  ،لم أفعل ما يدعوني للشعور بالعار أيها المدلل المتعجرف
• There's nothing to be ashamed of, is all I'm saying.
  لا يوجد شيء لتخجل منه يا (ديك )
• But I ain't never been ashamed of it till now.
  و قد كنت خجلاً من هذا حتى الآن
• Could he have lost face or have been ashamed or humiliated or anything?
  أو ذل أو أي شيء؟
• There's nothing to be ashamed of. They'll be in good company.
  ليس من شيء مخجل ستكون شراكة جميلة
• You should be ashamed I am carrying your baby
  يجب عليك أن تكون خجلان أنا أحمل طفلك الرضيع
• But, it's nothing to be ashamed of, all right?
  لكن، هو لا شيءُ الّذي سَيَكُونُ خجلان مِنْ، حَسَناً؟